Shadow Garment · 이용약관

이 번역은 편의를 위해 제공됩니다. 중국어 간체 버전과 영어 버전이 우선합니다.

1. 약관 동의

sg.shadow.wang에 접속하거나, 신청서를 제출하거나, 사용자 좌석을 구독하거나, 스타일링 엔진을 사용함으로써 귀하는 본 약관에 구속되는 데 동의합니다.

2. 서비스, 라이선스 부여 및 계정 보안

• 범위: Shadow Garment는 의류 부티크와 리테일 패션 매장을 위해 만들어진 AI 스타일링 코파일럿이자 고객 관계 관리(CRM) 도구입니다. 구체적인 서비스 모듈, 기능, 사용자 인터페이스는 플랫폼에 배포된 실제 온라인 버전에 따릅니다.
• 좌석 라이선스 부여: 당사는 귀하에게 상업적이고, 비독점적이며, 좌석 기반이고, 양도 불가능하며, 철회 가능한 라이선스를 부여합니다. 구체적인 구독 주기, 좌석 할당량, 기능은 귀하가 확정한 주문 또는 선택한 요금제에 따릅니다.
• 계정 보안 및 관리 책임: 귀하는 로그인 자격 증명과 접근 토큰을 기밀로 유지해야 합니다. 각 좌석 라이선스는 귀하의 부티크 내 승인된 직원에게만 제한되며 대여, 임대, 양도 또는 제3자와 공유할 수 없습니다. 귀하의 자격 증명으로 수행된 모든 행위는 귀하 부티크의 행위로 간주합니다. 자격 증명 유출, 과실 또는 무단 외부 공유로 인해 발생하는 데이터 유출, 자산 손상, 사업 손실 또는 분쟁에 대해서는 귀하가 단독 책임을 지며, 그로 인한 손해를 Shadow Lab에 배상하는 데 동의합니다.

3. 구독 및 환불 정책

• 7일 환불 보장: 처음 구독하는 고객은 소프트웨어가 운영 기대에 미치지 못하는 경우 최초 구매일로부터 7일(달력 일) 이내에 전액 환불을 요청할 수 있습니다.
• 갱신 및 만료: 7일 유예 기간이 지난 후에는 현재 결제 주기의 구독료를 환불할 수 없습니다. 현재 주기가 끝나기 전 언제든지 자동 갱신을 취소할 수 있습니다.
• AI 연산 크레딧: AI 연산 포인트는 즉시 소비되는 계산 자원입니다. 사용된 크레딧은 환불되지 않습니다. 사용하지 않은 선불 크레딧은 계정 해지 시 표준 거래 처리 수수료를 공제한 후 환불될 수 있습니다.
• 도입 및 자문 서비스: 전담 온보딩 및 교육 서비스는 인일(person-day) 단위로 청구됩니다. 완료된 서비스 시간은 환불되지 않습니다. 예정일 최소 48시간 전에 취소된, 아직 시작하지 않은 도입 서비스는 전액 환불됩니다.
• 환불 문의: 모든 환불 요청은 support@shadow.wang로 이메일을 보내야 하며, 승인 시 영업일 기준 5~7일 이내에 원래 결제 수단으로 환불 처리됩니다.

4. 사용자 행동 및 제한

귀하는 스타일링 알고리즘을 역공학하지 않고, 시스템 인프라를 방해하거나 CDN Referer 보호를 우회하지 않으며, 침해적이거나 불법적인 콘텐츠를 생성하지 않고, 승인 없이 좌석 라이선스를 재판매하지 않는 데 동의합니다.

5. 지식재산권 및 부티크 소유권

• 플랫폼 IP: 소프트웨어 아키텍처, 브랜딩, 로고, 시각 레이아웃 템플릿, 스타일링 디자인 사양, 독자적 코드는 Ward와 Shadow Lab이 소유합니다.
• 부티크 데이터 소유권: 귀하는 의류 사진, 고객 기록, 최종 생성 코디에 대해 100% 완전한 소유권을 보유합니다. 당사는 귀하의 비공개 부티크 자산에 대한 소유권을 주장하지 않습니다.

6. 보증 부인 및 큐레이터 거부권

• "현 상태대로": 소프트웨어는 중단 없는 서비스에 대한 보증 없이 "AS-IS" 및 "AS AVAILABLE" 기준으로 제공됩니다.
• 미적 거부권: AI 스타일링 결과물은 코파일럿의 추천이며, 부티크 큐레이터는 고객에게 전달하기 전에 절대적인 미적 판단 권한을 가집니다.
• 책임 제한: 법이 허용하는 범위에서, Shadow Lab은 서비스 중단 또는 사용자 조작으로 인한 간접 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.

7. 준거법 및 분쟁 해결

본 약관은 중화인민공화국 법률의 적용을 받습니다. 해결되지 않은 분쟁은 운영자 관할지의 관할 법원에 제출됩니다.
연락처: support@shadow.wang.